通用名をまげて表記すると抗議の標的にされますw [名称]
「東海」と「日本海」併記 サントリーがHPに謝罪文 (2011/08/19 産経新聞)
サントリーホールディングス(本社・大阪市)のホームページの商品紹介で、「東海」と「日本海」の表記が併記されていたことが19日、分かった。文章は4月から4カ月にわたって公開されていたが、抗議が殺到したため、同社は19日午後、サイト上から削除。「広告上の表現で、地名に関する見解を表明するものでない」とする謝罪文を掲載した。
同社広報部によると、東海と表記されていたのは、韓国焼酎「鏡月グリーン」のネーミング由来を紹介する文章。「韓国/東海(日本海)」と併記されていた。4月に鏡月のブランドサイトをリニューアルした際に、「東海」の表記が混入したという。同社広報部は「チェックが至らなかった点についてすべて弊社の責任。お客さまにご不快な思いをおかけし申し訳ない」と話している。
-------------------------------
Twitterを読みあるいていましたら…サントリー社の広告で「日本海」と「東海」と併記している広告があると紹介されているのを読みました。Twitterフォロアー見逃しませんね! すぐに抗議行動に移るとは! ネットユーザーにとって「日本海」と「東海」と併記される自体不快なんですから! そこのところ解っていらっしゃらないようですね! 日本国の大企業なんですからそこんところしっかりしてください。
一部の国が騒ごうが日本海に変更は無い! [名称]
日本海が国際表記=「東海」併記退ける-米国務省 (2011/08/09 時事ドットコム)
【ワシントン時事】トナー米国務省副報道官は8日の記者会見で、韓国政府が日本海の名称を「東海」と主張していることについて、「国際的に認知された表記は日本海だ」と言明した。
トナー副報道官はまた、「米国は地名委員会(BGN)が決めた名称を使っており、BGNは日本海と表記している」と述べた。
韓国政府は、日本海の名称表記を「東海」と併記するよう求める意見を国際水路機関(IHO)に提出したとされるが、同副報道官の発言は、米政府として日本海の単独表記を支持したものだ。
韓国の聯合ニュースによると、米政府はIHOに対し、日本海の単独表記を支持する公式見解を提出したという。
-------------------------------
>>トナー米国務省副報道官は8日の記者会見で、韓国政府が日本海の名称を「東海」と主張していることについて、「国際的に認知された表記は日本海だ」と言明した。
トナー米国務省副報道官の記者会見での発言は日本人のモヤモヤを吹き飛ばしてくれましたわ…ありがたいことです。併せて竹島は日本固有領土です!と言ってくれると、うれし涙があふれるんですが…。
日本国があるから日本海、日本国が無かったら太平洋www